-
1 повороте
• zatáčce -
2 ошибка в показании компаса (магнитного) при повороте судна, вызываемая трением картушки о жидкость компаса
ошибка в показании компаса (магнитного) при повороте судна, вызываемая трением картушки о жидкость компаса
Ошибка, возникающая в результате трения, вызванного жидкостью, в которую погружен чувствительный элемент, и трением о шпильку при вращении котелка компаса.
[ ГОСТ Р 52682-2006]Тематики
- средства навигации, наблюдения, управления
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ошибка в показании компаса (магнитного) при повороте судна, вызываемая трением картушки о жидкость компаса
-
3 ошибка в показании компаса (магнитного) при повороте судна, вызываемая трением картушки о жидкость компаса
ошибка в показании компаса (магнитного) при повороте судна, вызываемая трением картушки о жидкость компаса
Ошибка, возникающая в результате трения, вызванного жидкостью, в которую погружен чувствительный элемент, и трением о шпильку при вращении котелка компаса.
[ ГОСТ Р 52682-2006]Тематики
- средства навигации, наблюдения, управления
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ошибка в показании компаса (магнитного) при повороте судна, вызываемая трением картушки о жидкость компаса
-
4 ошибка в показании компаса (магнитного) при повороте судна, вызываемая трением картушки о жидкость компаса
ошибка в показании компаса (магнитного) при повороте судна, вызываемая трением картушки о жидкость компаса
Ошибка, возникающая в результате трения, вызванного жидкостью, в которую погружен чувствительный элемент, и трением о шпильку при вращении котелка компаса.
[ ГОСТ Р 52682-2006]Тематики
- средства навигации, наблюдения, управления
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ошибка в показании компаса (магнитного) при повороте судна, вызываемая трением картушки о жидкость компаса
-
5 Баланс кузова автомобиля на повороте
Automobile industry: cornering balanceУниверсальный русско-английский словарь > Баланс кузова автомобиля на повороте
-
6 абсорбция и проникновение через мембрану при повороте потока
Универсальный русско-английский словарь > абсорбция и проникновение через мембрану при повороте потока
-
7 движение на повороте
1) Engineering: steering motion2) Automobile industry: corneringУниверсальный русско-английский словарь > движение на повороте
-
8 диаметр наименьшей окружности, огибающей наружные выступающие части автомобиля при самом крутом повороте
Automobile industry: vehicle clearance circleУниверсальный русско-английский словарь > диаметр наименьшей окружности, огибающей наружные выступающие части автомобиля при самом крутом повороте
-
9 занос (автомобиля) на повороте
Automobile industry: skiddingУниверсальный русско-английский словарь > занос (автомобиля) на повороте
-
10 занос на повороте
1) General subject: oversteer (автомобиля), oversteering2) Automobile industry: (автомобиля) skidding -
11 заносить на повороте
General subject: oversteerУниверсальный русско-английский словарь > заносить на повороте
-
12 идти по одному следу при повороте
Automobile industry: trackingУниверсальный русско-английский словарь > идти по одному следу при повороте
-
13 интенсивное движение автомобилей на повороте
Automobile industry: heavy turning movement (рег.дв.)Универсальный русско-английский словарь > интенсивное движение автомобилей на повороте
-
14 катиться при повороте
Naval: swingУниверсальный русско-английский словарь > катиться при повороте
-
15 кран, закрывающийся при повороте на четверть оборота
Engineering: quarter-turn valveУниверсальный русско-английский словарь > кран, закрывающийся при повороте на четверть оборота
-
16 макс. угол уклона при повороте платформы
General subject: swing max. slope angleУниверсальный русско-английский словарь > макс. угол уклона при повороте платформы
-
17 минимальная окружность, описываемая автомобилем при повороте, не задевая за кромку тротуара
Automobile industry: curb clearance circle (высотой 150 мм)Универсальный русско-английский словарь > минимальная окружность, описываемая автомобилем при повороте, не задевая за кромку тротуара
-
18 на повороте
1) General subject: on the curve -
19 направляющее усилие на повороте
Automobile industry: cornering forceУниверсальный русско-английский словарь > направляющее усилие на повороте
-
20 обгон на повороте
Engineering: overtaking on a curve
См. также в других словарях:
Разрешение вопроса о повороте исполнения судебного акта арбитражного суда — осуществляется арбитражным судом, принявшим новый судебный акт, которым отменен или изменен ранее принятый судебный акт. Если в постановлении об отмене или изменении судебного акта нет указаний на поворот его исполнения, ответчик вправе подать… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Постоянство положений торцовых поверхностей шпинделей изделия при повороте шпиндельного блока — 1.6. Постоянство положений торцовых поверхностей шпинделей изделия при повороте шпиндельного блока Черт. 4 Таблица 4 Наибольший диаметр патрона, мм Допуск, мкм, для полуавтоматов класса точности Для станков, спроектированных после 01.01.84 Для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Точность деления при повороте делительной рукоятки (червяка) на один оборот — 5.1.8.1 Точность деления при повороте делительной рукоятки (червяка) на один оборот Рисунок 9 Допускаемые отклонения в угловых секундах для столов класса точности Н ± 40, для столов класса точности П ± 25, для столов класса точности В ± 16.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НА ПОВОРОТЕ (Люди камня) — «НА ПОВОРОТЕ («Люди камня»)», СССР, Совкино (Москва), 1929, ч/б. Драма. Назидательная драма, пропагандирующая роль новой техники в условиях Советской власти. Фильм не сохранился. В ролях: Василий Ковригин (см. КОВРИГИН Василий Иванович), Оксана… … Энциклопедия кино
СОЛНЦЕ НА ПОВОРОТЕ — «СОЛНЦЕ НА ПОВОРОТЕ», СССР, Арменкино, 1929, ч/б. Агитационный фильм. О политике коллективизации.Фильм не сохранился. В ролях: Микаел Каракаш, Виктор Гамкрелидзе, Гарош Бек Назарян, Фирганг. Режиссер: Иван Перестиани (см. ПЕРЕСТИАНИ Иван… … Энциклопедия кино
жесткий раскос, переставляемый при повороте отвала — (10) Неповоротный отвал Поворотный отвал Полусферический отвал Сферический отвал Отвал с поворотом и перекосом Отвал с амортизаторами … Справочник технического переводчика
изменение переходного сопротивления контакта при повороте ротора информационной электрической машины — Примечание. Измеряется между выводами вращающейся электрической машины в пределах оборота ротора. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
ошибка в показании компаса (магнитного) при повороте судна, вызываемая трением картушки о жидкость компаса — Ошибка, возникающая в результате трения, вызванного жидкостью, в которую погружен чувствительный элемент, и трением о шпильку при вращении котелка компаса. [ГОСТ Р 52682 2006] Тематики средства навигации, наблюдения, управления EN swirl error DE… … Справочник технического переводчика
Постоянство положения оси шпинделя бабки изделия по высоте при повороте бабки изделия (для станков с углом поворота dmax ³ 30°) — 2.5. Постоянство положения оси шпинделя бабки изделия по высоте при повороте бабки изделия (для станков с углом поворота dmax ³ 30°) Черт. 4 Таблица 4 Наибольший диаметр обрабатываемого колеса, мм Допуск, мкм, для станков класса точности В А До… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Поеби трамвай на повороте! — Неценз. Бран. Восклицание недоверия, презрения или отказа кому л. Мокиенко, Никитина 2003, 326 … Большой словарь русских поговорок
Какое колесо у машины не вращается при повороте? — ??? Запасное! Своеобразный вопрос на засыпку, желание подшутить над малоопытным собеседником … Словарь народной фразеологии